Forum consacré aux Johnny's et plus particulièrement aux sempai
 
AccueilFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 [Film] Watashi wa kai ni naritai

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Aria
Admin Accro Shingo
Admin Accro Shingo
avatar

Messages : 2135
Date d'inscription : 21/04/2011
Age : 29
Localisation : Dans la campagne bourguignonne

MessageSujet: [Film] Watashi wa kai ni naritai   Mar 25 Déc - 0:23

Watashi wa kai ni naritai
Je voudrais être un coquillage




Aria m'ayant confié la responsabilité de faire le speech de présentation du film, c'est avec grand plaisir que je vais vous dire pourquoi vous DEVEZ voir ce film.
Tout d'abord, c'est mon premier projet, alors ça m'a pris du temps *perfectionniste inside* (mais Aria m'a presque pas harcelée ! J'avais déjà vu ce film il y a 1 an ou 2, en japonais, et il m'avait bouleversée, j'ai donc adoré le sous titrer (ce qui revient à dire que j'ai adoré pleurer toutes les larmes de mon corps, d'accord.))

Ce film raconte l'histoire d'un homme tout à fait banal, qui a été enrôlé dans l'armée pour la guerre (Seconde Guerre Mondiale), le traumatisme que cette guerre a laissé, et surtout la vie dans la défaite. Lorsque la vie a commencé à reprendre son cours normal, les américains ont commencé les procès des criminels de guerre. Ces procès ont une importance majeure dans le film, vous verrez pourquoi.

Visuellement, c'est magnifique, le film est très intéressant, car je pense qu'on connait assez mal ce qui a pu se passer à ce moment-là. La musique est signée Joe Hisaishi (le compositeur de presque toutes les ost de Miyazaki) et elle est d'une splendeur et d'une force incroyable (rien que d'écouter la musique je serais capable d'en pleurer...).
Au niveau des acteurs, il y a beaucoup d'acteurs et actrices célèbres, et le couple principal est joué par Nakama Yukie et Nakai Masahiro.
Aaah Nakai... *soupir*, il a souvent dit qu'il n'avait pas confiance en lui comme acteur, mais je l'ai toujours trouvé excellent dans tous ses films et dramas, et pour Watashi wa kai ni naritai, il nous signe une performance assez exceptionnelle. (Je tiens à mentionner qu'il a perdu une dizaine de kilos pour le rôle). Il a d'ailleurs reçu un prix pour son interprétation (prix que je n'ai plus en tête).

J'ai donné tout ce que j'avais pour respecter ce film magnifique, j'espère que vous l'apprécierez !
(Désolée d'être sous-douée pour les résumés...)
Et le mot de la fin : j'aime Nakai à la folie ♥

Yanae


Je tiens à remercier Yanae pour son travail sur ce projet qui me tenait vraiment à cœur.
C'est un film à voir, tant pour la prestation des acteurs que pour l'histoire qu'il raconte. Et comme l'a souligné Yanae, les musiques grandioses subliment le tout et rendent époustouflant ce film.
Ce n'est peut-être pas le film le plus approprié en cette période de fêtes, mais je vous prie de le prendre comme un cadeau et de l'apprécier à sa juste valeur.

Aria


MERRY CHRISTMAS

Staff :
Trad : Yanae
QC/encod/upload : Aria
Réupload : Iraime
Softsubs par Seichan1188

Liens :
MF 1 / MF 2 / MF 3 / MF 4 / MF 5 / MF 6 / MF 7 - UH

_________________

© MD ♥
~
ShinTsuyo ♥
Spoiler:
 

~
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
natsumicullen
Ashita ga Kikoeru
Ashita ga Kikoeru
avatar

Messages : 15
Date d'inscription : 08/11/2011
Age : 30
Localisation : Cosne

MessageSujet: Re: [Film] Watashi wa kai ni naritai   Mar 25 Déc - 23:38

Merci beaucoup pour cette sortie!I love you Ce film à l'air plus qu'intéressant!!!

Joyeux Noël à toute la team Chu
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Aria
Admin Accro Shingo
Admin Accro Shingo
avatar

Messages : 2135
Date d'inscription : 21/04/2011
Age : 29
Localisation : Dans la campagne bourguignonne

MessageSujet: Re: [Film] Watashi wa kai ni naritai   Mer 26 Déc - 10:48

de rien ♥

j'espère qu'il te plaira!

_________________

© MD ♥
~
ShinTsuyo ♥
Spoiler:
 

~
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Callie
Children's Holiday
Children's Holiday
avatar

Messages : 60
Date d'inscription : 23/04/2011
Age : 26
Localisation : Déjà de l'autre côté du mur

MessageSujet: Re: [Film] Watashi wa kai ni naritai   Mer 26 Déc - 19:28

(Oui, je suis censée être en pleines révisions mais chut)

Oouh, alors là, un film jap' sur la seconde guerre mondiale et sur le traumatisme qu'elle a engendré... vous pouvez pas savoir à quel point ça m'intéresse ! On en sait très peu au fond sur la version nippone de la deuxième guerre.
Et si en plus il y a Joe Hisaishi, mais c'est magnifique. Il m'en faut pas plus pour être heureuse !

Un tout grand merci pour ce film, pour ce cadeau de Noël, je ne connaissais absolument pas mais je vais m'empresser de remédier à cette lacune ! Et bravo pour cet premier projet.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kazaf
People Of The World
People Of The World
avatar

Messages : 229
Date d'inscription : 02/07/2012

MessageSujet: Re: [Film] Watashi wa kai ni naritai   Jeu 27 Déc - 0:06

Oh un film sur la 2nd Guerre Mondiale, je prends je prends !!!! C'est souvent triste mais j'adore ce genre de film (oui pleurer ça fait du bien des fois ^^).

En plus y'a Nakai que je connais très peu en tant qu'acteur, donc c'est une bonne occasion de le découvrir en tant que tel ^^

Merci pour ce cadeau et pour le travail que vous faites !!!!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Aria
Admin Accro Shingo
Admin Accro Shingo
avatar

Messages : 2135
Date d'inscription : 21/04/2011
Age : 29
Localisation : Dans la campagne bourguignonne

MessageSujet: Re: [Film] Watashi wa kai ni naritai   Jeu 27 Déc - 10:30

Je suis vraiment contente que cette sortie vous intéresse!!
comme vous l'avez dit, c'est une partie de l'histoire, celle des vaincus, qu'on ne connait guère et de côté-ci, le film est vraiment intéressant ^^

j'espère qu'il vous plaira ~

_________________

© MD ♥
~
ShinTsuyo ♥
Spoiler:
 

~
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mizuki
Admin Accro Kenken
Admin Accro Kenken
avatar

Messages : 1177
Date d'inscription : 20/04/2011
Age : 25

MessageSujet: Re: [Film] Watashi wa kai ni naritai   Jeu 27 Déc - 10:54

Thanks !
Ça semble très intéressent.
C'est une facette de l'histoire que l'on connait mal en occident.
Je prends ^^

_________________

©MD1991 : Merci beaucoup pour ce beau kit

Koichi-kun, on est rassuré de le savoir ^^
Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://j-friendsandco.forums-actifs.com
tsukochwan
People Of The World
People Of The World
avatar

Messages : 252
Date d'inscription : 18/12/2011
Age : 25
Localisation : Paris

MessageSujet: Re: [Film] Watashi wa kai ni naritai   Ven 28 Déc - 14:27

Je voulais troooooop le voir ce fiiiiiilm !!!

Franchement, vous êtes supers les filles ! Ça a du être beaucoup de boulot !

Merci beaucoup Like a Star @ heaven
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://tsukochwan.livejournal
Dorimi
People Of The World
People Of The World
avatar

Messages : 174
Date d'inscription : 08/05/2012
Age : 26

MessageSujet: Re: [Film] Watashi wa kai ni naritai   Sam 29 Déc - 15:34

Merci les filles, et bravo pour ce travail!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Aria
Admin Accro Shingo
Admin Accro Shingo
avatar

Messages : 2135
Date d'inscription : 21/04/2011
Age : 29
Localisation : Dans la campagne bourguignonne

MessageSujet: Re: [Film] Watashi wa kai ni naritai   Sam 29 Déc - 17:31

de rien, je suis contente que ce projet ait du succès!!

_________________

© MD ♥
~
ShinTsuyo ♥
Spoiler:
 

~
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
ezacessline
Ashita ga Kikoeru
Ashita ga Kikoeru
avatar

Messages : 31
Date d'inscription : 26/11/2012

MessageSujet: Re: [Film] Watashi wa kai ni naritai   Jeu 3 Jan - 11:11

Bonne année 2013. Merci pour cette sortie Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
mimi11
Children's Holiday
Children's Holiday
avatar

Messages : 52
Date d'inscription : 04/11/2012

MessageSujet: Re: [Film] Watashi wa kai ni naritai   Dim 6 Jan - 8:24

Merci beaucoup les filles! ^^
Et bravo pour votre travail ClapClap
C'est super gentil de prendre de votre temps pour nos faire partager votre passion et nous faire connaitre vos chouchou Chu
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Aria
Admin Accro Shingo
Admin Accro Shingo
avatar

Messages : 2135
Date d'inscription : 21/04/2011
Age : 29
Localisation : Dans la campagne bourguignonne

MessageSujet: Re: [Film] Watashi wa kai ni naritai   Dim 6 Jan - 10:36

de rien ♥

surtout, n'hésitez pas à nous dire ce que vous avez pensé du film une fois que vous l'aurez vu, ça nous intéresse beaucoup!!!!
Merci!!

_________________

© MD ♥
~
ShinTsuyo ♥
Spoiler:
 

~
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
ShiHyuu
Admin Accro SakaGo
Admin Accro SakaGo
avatar

Messages : 717
Date d'inscription : 20/04/2011

MessageSujet: Re: [Film] Watashi wa kai ni naritai   Dim 6 Jan - 18:17

Merci pour cette sortie ^^

_________________
Hey kokoro ni honki ga ippai


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
alecsandra2607
People Of The World
People Of The World
avatar

Messages : 105
Date d'inscription : 07/11/2012
Age : 26

MessageSujet: Re: [Film] Watashi wa kai ni naritai   Ven 11 Jan - 18:38

Merci pour cette sortie !!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Johnny's love
Children's Holiday
Children's Holiday
avatar

Messages : 89
Date d'inscription : 04/11/2012
Age : 24
Localisation : 77

MessageSujet: Re: [Film] Watashi wa kai ni naritai   Sam 12 Jan - 22:52

Vu la présentation qui en a été faite, je ne peux que vouloir voir ce film ^^

Merci pour la trad' Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
tsukochwan
People Of The World
People Of The World
avatar

Messages : 252
Date d'inscription : 18/12/2011
Age : 25
Localisation : Paris

MessageSujet: Re: [Film] Watashi wa kai ni naritai   Mer 16 Jan - 20:43

Bon j'ai commencé le film ! Je vais pas tout voir ce soir (il est long en fait O.o ) parce que demain je recommence les cours.

Voilà ce que je pense du début (première heure) :
Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://tsukochwan.livejournal
Aria
Admin Accro Shingo
Admin Accro Shingo
avatar

Messages : 2135
Date d'inscription : 21/04/2011
Age : 29
Localisation : Dans la campagne bourguignonne

MessageSujet: Re: [Film] Watashi wa kai ni naritai   Jeu 17 Jan - 13:47

t'excuse pas mon clone, je voulais justement des pavés!!!
je suis contente de voir d'autres avis sur ce film ^^
et je comprends pour le passage avec Tsuyo, j'étais surprise aussi xD

_________________

© MD ♥
~
ShinTsuyo ♥
Spoiler:
 

~
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
tsukochwan
People Of The World
People Of The World
avatar

Messages : 252
Date d'inscription : 18/12/2011
Age : 25
Localisation : Paris

MessageSujet: Re: [Film] Watashi wa kai ni naritai   Ven 18 Jan - 17:27

Bon ben pavé tu auras ^^

Héhé, je m'y attendais tellement pas !! Tiens, je le connais lui ! Surprised TSUYOOOOO

Je vais me finir le film là ! Bientôt un autre pavé pour toi mon clone xP

Suite de mon avis (fin du film) :
Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://tsukochwan.livejournal
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [Film] Watashi wa kai ni naritai   

Revenir en haut Aller en bas
 
[Film] Watashi wa kai ni naritai
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
J-Friends & Co :: Fansub :: Dramas/Films-
Sauter vers: