FNS Music Festival 07.12.2011

Merci pour ce cadeau Mizu!!! ♥

*et désolée de pas t'avoir aidé >.<*

Arigatou !! Je vais vite me regarder Miageta Ryuusei que j'ai pas eu le temps de voir.
J'ai vu celle de V6 et j'ai adoré les TOKIO qui gueulaient et Sakamoto qui leur disait des trucs XD

MERCI <3 J'adore le live des SMAP *c'est à cause de ce live que j'ai demandé à Aria de me smapper mon wall avec leurs ballades <3* et comment ne pas aimer TOKIO ? <3* *j'ai pas encore téléchargé V6, je vais le faire juste là ~*

Mais le live des KinKi ... J'ai trouvé l'instrumental trois fois trop fort et pas assez proche de la version CD qui a plus une sorte "d'okinawa" touch héritée de Yamashita Tatsuro ~ L'instrumental est joli en soi, mais ici, il ne fait pas ressortir toute l'awesomeness de la chanson.

ET : Je trouve que Tsuyoshi est bizarre en ce moment, et ça se ressent ici aussi. J'ai l'impression qu'il arrive pas à s'harmoniser avec Koichi depuis deux ou trois lives et je comprends pas pourquoi. *après avoir regardé des milliards de KinKi lives, c'est ce dont j'ai l'impression. Après, on peut me dire que j'ai tort, mais c'est mon petit instinct de fan xD J'ai la sensation que y a un truc qui va pas avec Tsuyoshi et qu'ils sont un peu fatigués en ce moment -*
Cela dit, dans ce constat un peu bittersweet, je remarque quand même un truc génial : passés les premiers moments où ils ont du mal à s'harmoniser -au début du refrain en général-, leurs voix deviennent difficilement différenciables vers la fin et je trouve ça fabuleux <3 -Tsuyoshi a souvent eu la leading voice et d'un coup, en l'entendant moins, on s'aperçoit que leurs voix se mélangent parfaitement ~~ ¤_¤- *OUIIIIII JE SUIS DANS UN DELIRE PSYCHOTIQUE KINKI KIDSIEN XD*

J'ai pas fait gaffe pour les Kinki !
Je vais essayer de faire attention.

T'assures mizuchan ♫♫

je vais ddl ça ^^

Un grand merci pour ces perfs !! Et bonne année à tous au passage^_^

En revoyant la perf des V6, j'ai remarqué qu'Inocchi se marrait à chaque fois qu'il regardait en face de lui, et que Leader fait tout pour justement éviter de regarder devant lui mdrrrr. Vive les TOKIO !

Aaah??? j'ai pas fait gaffe pour les V6!! je vais aller voir ça ♫♫♫ (a mon avis, ils étaient perturbés par les Tokio qui gigotaient xDD)

En même temps, TOKIO n'arrêtait pas de faire des conneries en face d'eux XD

merci beaoucoup pur cette traduction et je vais la voir tout de suite